Tisser du lien
Avec le CCAS, le centre social Ti Menoz et la résidence de Kersalic. Comment pousser la porte d’un théâtre, peut-être pour la première fois ? Comment transformer une sortie au théâtre en sortie conviviale ? Le Théâtre du Champ au Roy travaille avec le pôle social de la ville afin de vous accueillir le plus chaleureusement possible : spectacle, repas partagé dans le bar du théâtre, répétitions publiques, rencontres avec des équipes artistiques… Chaque saison, le CCAS et le centre Ti Menoz, avec les habitants, sélectionnent des rendez-vous parmi la programmation, afin d’organiser ensuite des sorties en groupe au théâtre. Ces projets permettent une mixité sociale, intergénérationnelle et géographique des participants. Les rendez-vous à la résidence de Kersalic Le Théâtre du Champ au Roy sort de ses murs pour aller à la rencontre des habitants de la maison de retraite et leurs familles. Initiées à l’occasion du confinement, ces rendez-vous sont renouvelés chaque trimestre, et ouverts à l’ensemble des habitants du quartier. En 2025-26, nous accueillerons les comédiennes Caroline Darchen et Bénédicte Guichardon et les musiciens de l’Orchestre national de Bretagne. Les artistes à la résidence de Kersalic Les soeurs sourire – Compagnie L’astragaleMenés par Caroline Darchen et Bénedicte Guichardon, ce projet s’adresse à l’ensemble des habitants de la maison de retraite de Kersalic et du personnel soignant. Durant 4 semaines, la compagnie s’implantera au sein de l’EHPAD afin de réaliser des collectages et partages d’expérience autour de la thématique du sourire.À l’issue de la résidence, venez découvrir le spectacle Les soeurs sourire, les 23 et 24 septembre à Kersalic ou au bar Le P’tit bonheur.Ce projet a reçu le soutien de la DRAC Bretagne, de l’Agence régionale de santé et du Département des Côtes d’Armor. Visite de l’exposition Animal !? Mardi 21 octobreFonds Hélène & Édouard Leclerc pour la Culture à Landerneau Cette exposition thématique conçue par le commissaire Christian Alandete, propose un approche transversale et transhistorique de la place de l’animal dans les représentations artistiques. Probablement l’un des premiers sujets de l’histoire de l’art, l’animal apparaît dès l’art pariétal et traverse les siècles jusqu’à nos jours.Nous proposons cette sortie à Landerneau aux élèves de l’école des arts plastiques,aux enfants inscrits au centre de Loisirs et aux résidents de Kersalic. Rens. au service culturel : 02 96 40 64 45 La carte Guingamp culturePermet l’accès en toute autonomie et à des tarifs très avantageux à de nombreux rendez-vous culturels, au théâtre, au cinéma, à la médiathèque. Les critères : résider à Guingamp et être non imposable.Rens. au CCAS : 02 96 40 64 43 Vous êtes en situation de handicap ?Afin de vous accueillir dans les meilleures conditions, merci de prévenir l’équipe du Théâtre au moment de votre réservation. La personne accompagnatrice bénéficie d’une place gratuite. Le dispositif Culture ZatousFavorise l’accès gratuit à de nombreuses manifestations culturelles et sportives sur la ville et sur l’ensemble de la région Bretagne. Les relais sur Guingamp : CCAS, Foyer des jeunes travailleurs, GEM, Maison du Département, Mission locale, PJJ – unité éducative en milieu ouvertwww.culture-zatous.com Vous êtes un comité d’entreprise, une associationL’équipe du Théâtre vous propose des présentations de saison à la demande, ainsi que des tarifs avantageux pour venir au théâtre.
Toute la programmation
Les saisons passées
Soutien à la création
Chaque saison, le Théâtre du Champ au Roy, scène conventionnée d’intérêt national pour le théâtre s’engage avec d’autres théâtres et festivals pour soutenir la création. Cet accompagnement prend la forme d’accueils en résidence, de coproductions et aussi de cartes blanches. Cette saison, vous pourrez découvrir sept créations coproduites par le Théâtre : Le Bleu de la Nuit de Caroline Darchen, cie L’astragaleLes Sœurs sourire de Caroline Darchen et Bénédicte GuichardonUne Ombre vorace de Mariono Pensotti (coproduction festival d’Avignon 2024)L’Homme Poisson de David Wahl, cie IncipitLe Roi Lear de Mathieu Coblentz, cie Théâtre AmerUne bête au paradis de Paule Vernin, cie le Grand AppétitEn avoir ou pas de Lydie Le Doeuff, cie Alors c’est quoi? Ainsi qu’une carte blanche confiée à la chorégraphe Marion Levy qui partagera le plateau avec l’ancienne ministre de la culture Rima Abdul Malak. Lors des accueils en résidence au plateau, des répétitions publiques peuvent être proposées pour découvrir les coulisses de la création. David Wahl investira le plateau pour trois semaines de répétition avant les premières de l’Homme Poisson à Brest ; puis Lydie Le Doeuff et Gaëtan Gauvain viendront répéter leur future création En avoir ou pas durant les vacances de la Toussaint. D’autres résidences seront accueillies au fil de la saison. Caroline Darchen et Bénédicte Guichardon seront quant à elles en résidence en septembre à la maison de retraite de Kersalic. Ces résidences artistiques se tiennent au plateau mais se déploient également dans l’enceinte des établissements scolaires partenaires et à la maison de retraite de Kersalic. Cette saison, six projets d’éducation artistique et culturelle seront menés avec les compagnies invitées en partenariat avec l’école François Leizour, le collège Jacques Prévert, le collège Albert Camus, le collège du Prat Eles, le lycée Auguste Pavie, le lycée agricole de Kernilien et la maison de retraite de Kersalic. Ces projets EAC bénéficient du soutien de la DRAC Bretagne, du conseil régional de Bretagne, du Département des Côtes d’Armor et de la ville de Guingamp.
enseignements artistiques
Ateliers Théâtre Des ateliers hebdomadaires sont proposés aux jeunes âgés de 8 à 18 ans. Ils sont encadrés par une comédienne professionnelle, Fabienne Lallain. (Cie Àmarée basse). Les ateliers prennent appui sur les textes et auteurs présentés au Théâtre au cours de la saison. Tous les élèves sont fortement incités à fréquenter le Théâtre. Pour cela, ils disposent d’un accès gratuit à tous les spectacles programmés. TARIF 231 €/an Tarif dégressif pour les personnes résidant à Guingamp en fonction du quotient familial (de 49 € à 141 €). Rens./inscriptions 02 96 40 64 45 Contact Fiche d’inscription Ateliers Théâtre mercredi Fiche d’inscription Ateliers Théâtre samedi École des Arts plastiques Sophie Jouan, professeure d’arts plastiques, accueille les jeunes âgés de 6 à 18 ans tous les mercredis et samedis, et leur propose de s’initier à différentestechniques : dessins, fusain, gravure, travail en volume, collage, peinture… TARIF 283 €/an Tarifs dégressifs pour les personnes résidant à Guingamp en fonction du quotient familial (de 62 € à 171 €). Rens./inscriptions 02 96 40 64 45 Contact Fiche d’inscription École des Arts plastiques École de musique communautaire Rens./inscriptions Guingamp PaimpolAgglomération 02 96 13 59 61 École de cuivres et d’anches de l’orchestre d’harmonie du pays de Guingamp Rens./inscriptions 06 87 02 39 12 Ateliers chorégraphiques avec la cie Grégoire & co Rens./inscriptions 02 96 13 74 39 Contact
Le monde de l’enseignement
Le Théâtre s’engage dans de nombreux projets d’éducation artistique et culturelle, qui prennent des formes variées : résidence de création ou de diffusion en milieu scolaire, ateliers de pratiques artistiques, visites des coulisses du théâtre, découverte des métiers du spectacle vivant. résidences en milieu scolaire En 2025-2026, 6 projets de résidences artistiques seront menés avec des établissements scolaires partenaires : Didier Ruiz / Cie des Hommes, le collège Jacques Prévert et l’école François Leizour Mathieu Coblentz / Théâtre Amer et le lycée Auguste Pavie L’orchestre national de Bretagne et le collège Albert Camus Simon Gauchet / L’Ecole Parallèle Imaginaire et le collège Jacques Prévert Lydie Ledoeuff / Cie Alors c’est quoi ? et le lycée agricole de Kernilien Paule Vernin / Cie Le Grand Appétit et le collège du Prat-Elès de Belle-Isle-en- Terre Ces projets bénéficient du soutien de la DRAC Bretagne, de la Région Bretagne et du département des Côtes d’Armor et de la ville de Guingamp. ateliers de sensibilisation autour de spectacles Dans le cadre du parcours artistique de l’élève, des ateliers de sensibilisation ponctuels sont proposés aux classes inscrites aux représentations scolaires. Contacter l’équipe du théâtre : service.culturel@ville-guingamp.com Le chemin des métaphores | Cie Singe diesel, Juan Perez Escola Polar Grenadine | Cie des Hommes Concert pédagogique de l’Orchestre National de Bretagne Rencontres musicales avec des musiciens de l’Orchestre National de Bretagne | 26 et 27 janvier Histoire(s) décoloniale(s) #Emma | # Folly | # Mulunesh Euphrate | Nil Bosca Une île | Simon Gauchet, l’École Parallèle Imaginaire Toubouge | Cie Les Fées Railleuses Ces projets bénéficient du soutien de la DRAC Bretagne, de la Région Bretagne et du département des Côtes d’Armor et de la ville de Guingamp. La part collective du pass Culture permet aux enseignants de financer sorties au théâtre ou ateliers de pratiques artistiques. Elle offre un crédit pour les élèves de la 6e à la terminale. Réservation en ligne à effectuer sur la plateforme Adage. Pré-réservation obligatoire auprès de l’équipe du Théâtre. La part collective du pass Culture Julie Flouriot, professeure de lettres au collège de Belle-Isle-en-Terre, travaille en étroite collaboration avec l’équipe du Théâtre à la conception, la mise en œuvre et le suivi des projets d’EAC. Elle accompagne les élèves et les enseignants dans leur parcours artistique et culturel, et propose pour chaque spectacle des dossiers pédagogiques adaptés. Elle est rattachée à la DRAEAC (délégation académique à l’éducation artistique et à l’action culturelle). julie.flouriot@ac-rennes.fr
Pré-réservation
Après avoir fêté au printemps dernier, le premier anniversaire de notre labellisation Ville 100 % EAC (éducation artistique et culturelle), nous poursuivrons, cette saison, notre engagement au quotidien afin d’accompagner chaque jeune dans toutes ses découvertes, lui permettre d’acquérir les moyens d’exercer sa citoyenneté et de s’ouvrir sur le monde actuel. Tous les acteurs culturels ainsi que les acteurs du monde de l’enseignement, les partenaires sociaux, travaillent de manière concertée pour partager leur savoir-faire et développer de nouveaux projets : ateliers de pratique, résidence artistique en milieu scolaire, rencontre avec des comédiens, danseurs, circassiens, musiciens, écrivains… Et dès le mois de septembre, grâce à l’Inseac du Cnam se tiendront à Guingamp, les rencontres nationales de l’EAC, sur la thématique de l’accessibilité à tous, dans tous les temps de la vie (article 1 de la charte de l’EAC).
Saison 24 | 25
Après avoir fêté au printemps dernier, le premier anniversaire de notre labellisation Ville 100 % EAC (éducation artistique et culturelle), nous poursuivrons, cette saison, notre engagement au quotidien afin d’accompagner chaque jeune dans toutes ses découvertes, lui permettre d’acquérir les moyens d’exercer sa citoyenneté et de s’ouvrir sur le monde actuel. Tous les acteurs culturels ainsi que les acteurs du monde de l’enseignement, les partenaires sociaux, travaillent de manière concertée pour partager leur savoir-faire et développer de nouveaux projets : ateliers de pratique, résidence artistique en milieu scolaire, rencontre avec des comédiens, danseurs, circassiens, musiciens, écrivains… Et dès le mois de septembre, grâce à l’Inseac du Cnam se tiendront à Guingamp, les rencontres nationales de l’EAC, sur la thématique de l’accessibilité à tous, dans tous les temps de la vie (article 1 de la charte de l’EAC).
ABONNEZ-VOUS !
TARIFS À partir de 3 spectacles réservés dans la saison, vous êtes abonné·e !Vous bénéficierez alors de tarifs super réduits !Pour les jeunes de moins de 26 ans, l’abonnement à partir de 3 spectacles est à 18 € (hors déplacement à Rennes).Attention : aucun abonnement ne peut s’effectuer à la billetterie les jours de spectacles.L’abonnement est nominatif. Catégories Déplacement extérieur A b c Plein — 22 € 18 € 9 € Réduit — 15 € 12 € 7,50 € Abonné adulte 28 € 13,50 € 11,50 € 7 € Abonné jeune 17 € 6 € 6 € 6 € Tarifs comité d’entreprise :tarif A 19 € | tarif B 14 €Tarifs réduits (uniquement sur justificatif) :demandeurs d’emploi, bénéficiaires RSA/RMA, jeunes de moins de 26 ansTarifs scolaires :Écoles élémentaires de Guingamp : 4 €Extérieures : 5 € | Collèges: 6 € |Lycées : 8 €Gratuité : pour les accompagnants de spectateurs à mobilité réduite (dans la limite d’un accompagnant par personne)Bénéficiez de places gratuites avec Culture Zatous FAITES PLAISIR ! Quelle que soit l’occasion (Noël, anniversaire…) offrez une place de spectacle ou un abonnement ACCUEIL DES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE Afin de vous accueillir dans les meilleures conditions, merci de nous signaler à l’avance la nécessité d’un emplacement adapté. VENEZ AU THÉÂTRE EN FAMILLE ! Pour certains spectacles, un tarif Famille vous est proposé : 7 € par personne à partir de 2 membres d’une même famille (parent / enfant). LA CARTE GUINGAMP CULTURE Cette carte, remise par le CCAS, permet aux personnes d’accéder aux spectacles de leur choix au Théâtre du Champ au Roy à un tarif préférentiel, de bénéficier d’un abonnement gratuit à la Médiathèque, ainsi qu’un tarif à 6 € au cinéma les Korrigans. Pour les modalités d’obtention de ce pass, merci de contacter le CCAS au 02 96 40 64 43. LE PASS CULTURE Ce dispositif porté par le ministère de la Culture, a pour but de faciliter l’accès des jeunes de 15 à 18 ans, à la culture (et dès 12 ans à partir de 2023). Le pass Culture fonctionne au moyen d’une application numérique dotée d’un crédit qui donne accès à des offres culturelles variées. Plus d’infos RÉSERVATIONS Les réservations sont validées à réception du règlement. PLACEMENT Les spectacles sont en placement libre. PENSEZ-Y ! Il vous est possible d’assister aux séances scolaires en journée dans la limite des places disponibles.Le spectacle commence à l’heure précise. Les portes de la salle sont fermées dès que le spectacle commence. Il est interdit de photographier, filmer ou enregistrer pendant les représentations. Les téléphones portables doivent être éteints avant l’entrée en salle MODES DE RÈGLEMENT Carte bancaire, espèces, chèque libellé à l’ordre du Trésor public, chèques vacances (ANCV). ÉCHANGES – REMBOURSEMENTS Les billets ne sont ni échangés, ni remboursés sauf en cas d’annulation d’un spectacle et sur présentation de votre billet.
Éducation artistique et culturelle
Labellisée depuis 2022 “100 % EAC”, la Ville et l’ensemble des acteurs culturels du territoire s’investissent quotidiennement dans cette démarche en faveur de l’accès à l’art et à la culture. Avec le soutien de l’État, des ministères de l’Éducation nationale et de la Culture et des collectivités territoriales partenaires. Nos partenaires s’engagent sur l’EAC Le centre d’art GwinZegal Les activités du Centre d’art GwinZegal se déclinent autour de la photographie et de ses multiples facettes. La créationartistique, la rencontre et la pédagogie sont au cœur de son activité, qui se déploie entre résidences d’artistes, expositions, édition et actions vers les publics.info@gwinzegal.com02 96 44 27 78 Ti ar vro Gwengamp L’association Ti ar vro Gwengamp – fédération d’associations de culture bretonne en pays de Guingamp – propose des cours de danse, de breton, de gallois, de chant… Elle organise aussi des stages de danse et de breton.degemer@tiarvro-gwengamp.bzh02 96 44 27 88 Le cinéma les Korrigans Le cinéma projette une sélection variée de films grand public, indépendants et jeunesse en VO et VF. Il accueille des classes grâce aux dispositifs École au cinéma et Collègeet cinéma. Des visites du cinéma et de la cabine de projection sont aussi proposées.cinekorrigans@yahoo.com02 96 43 73 07
ÉDITO
Après avoir fêté au printemps dernier, le premier anniversaire de notre labellisation Ville 100 % EAC (éducation artistique et culturelle), nous poursuivrons, cette saison, notre engagement au quotidien afin d’accompagner chaque jeune dans toutes ses découvertes, lui permettre d’acquérir les moyens d’exercer sa citoyenneté et de s’ouvrir sur le monde actuel. Tous les acteurs culturels ainsi que les acteurs du monde de l’enseignement, les partenaires sociaux, travaillent de manière concertée pour partager leur savoir-faire et développer de nouveaux projets : ateliers de pratique, résidence artistique en milieu scolaire, rencontre avec des comédiens, danseurs, circassiens, musiciens, écrivains… Et dès le mois de septembre, grâce à l’Inseac du Cnam se tiendront à Guingamp, les rencontres nationales de l’EAC, sur la thématique de l’accessibilité à tous, dans tous les temps de la vie (article 1 de la charte de l’EAC).
Contact
Après avoir fêté au printemps dernier, le premier anniversaire de notre labellisation Ville 100 % EAC (éducation artistique et culturelle), nous poursuivrons, cette saison, notre engagement au quotidien afin d’accompagner chaque jeune dans toutes ses découvertes, lui permettre d’acquérir les moyens d’exercer sa citoyenneté et de s’ouvrir sur le monde actuel. Tous les acteurs culturels ainsi que les acteurs du monde de l’enseignement, les partenaires sociaux, travaillent de manière concertée pour partager leur savoir-faire et développer de nouveaux projets : ateliers de pratique, résidence artistique en milieu scolaire, rencontre avec des comédiens, danseurs, circassiens, musiciens, écrivains… Et dès le mois de septembre, grâce à l’Inseac du Cnam se tiendront à Guingamp, les rencontres nationales de l’EAC, sur la thématique de l’accessibilité à tous, dans tous les temps de la vie (article 1 de la charte de l’EAC).
Avec vous !
Au delà des spectacles, projections, conférences, nous vous proposons des ateliers à partager en famille, un week-end de stage théâtre amateur, un master class de guitare, un apéro philo… autant de rendez-vous pour se plonger dans l’univers artistique d’une compagnie. À la médiathèque, retrouvez également de nombreux ateliers gratuits : gravure, peinture, cinéma, numérique, des projets participatifs… Le théâtre et la médiathèque sont aussi des lieux d’échanges, de débats et de réflexions : des conférences vous sont proposées cette saison avec le photographe Charles Fréger, la biologiste Nadia Améziane, les historiens Georges Vigarello, Michel Pastoureau et Patrick Boucheron. Le théâtre n’aura plus de secret pour vous : à la demande, pour des groupes constitués, nous vous proposons de visiter les coulisses en compagnie du régisseur et de découvrir les différents métiers de la culture.Enfin le bar du théâtre est ouvert avant et après chaque représentation.L’occasion de boire un verre entre amis et de rencontrer les artistes ! ATELIER PARENT-ENFANT AU THÉÂTRE Véritables moments de partage entre adultes et enfants, afin de prolonger le temps d’un spectacle, par des rencontres privilégiées avec les équipes artistiques. JUINmer 3 16h-17h30 Atelier art plastique / ToubougeAvec Laurence Maillard, plasticienne Initiez-vous à la construction de personnages en fil de fer et créez votre propre personnage de danseur/ danseuse. Chaque duo pourra repartir avec sa création. Apéro Philo ! avec Yan Marchand autour de la création de Lydie Le Doeuff En avoir ou pas MAImar 19 18h30 À quoi cela tient le bonheur ? Pour être heureux faut-il renoncer à nos désirs ? Entre espérance et déception, plaisir et désillusion, nos désirs nous en font voir de toutes les couleurs. Sont-ils les alliés de notre bonheur ou la source d’une éternelle frustration ? Tout public, adultes et adolescents—Gratuit Réservation conseillée Ateliers Escales Vous avez assisté à une représentation de théâtre qui vous a particulièrement touchée. Les scènes se rejouent en boucle dans votre tête et vous avez envie d’en savoir plus, ou tout simplement vous voulez rencontrer l’équipe. Venez participer aux ateliers Escales, rencontrez les artistes, posez-leur toutes vos questions, échangez vos impressions. Les ateliers Escales se déroulent de 10h30 à 12h les lendemains de certaines représentations. Ouverts à tous | Gratuit + d’infos 02 96 40 64 45 Escales est un outil de médiation créé par l’ODIA Normandie et Spectacle Vivant en Bretagne ateliers adultes et adolescents au théâtre avec caroline darchen NOVSAM 15 14h >18h DIM 16 10h >13h 14h>16h Ce week-end d’atelier est une invitation à l’improvisation théâtrale. Caroline Darchen vous proposera des situations à improviser en relation avec le spectacle Le bleu de la nuit. Notre thème sera la passion amoureuse ou jusqu’où peut-on aller par amour ? Tout public, adultes et adolescentsTarifs dégressifs selon QF (de 16 à 40 €)spécial lycéens et étudiants 16€Possibilité de déjeuner au théâtre
L’ÉQUIPE
Maire-adjoint à la Culture et aux associations Thomas Berthe Conseillère déléguée au Patrimoine Anne Duclos Théâtre du Champ au Roy Pôle culture-patrimoine Céline Larrière, directriceArmelle Richepin, assistante de directionMélanie Plassart, assistante culture, communication, patrimoineFrédérick Le Goff, régisseurSophie Jouan, professeure d’arts plastiquesJulie Flouriot, professeure relaisLes techniciens intermittents du spectacle présents tout au long de la saison. Médiathèque Goulc’hen Malrieu | Caroline Mondejar-Lassalle | Morgane Egea | Fanny Parent |Claude Durandal | Mathilde Benech